本报讯（通讯员陈波 高建新）大连石化公司220万吨/年连续重整联合装置4月中旬实现中交。

　　该工程在中国石油天然气第六建设公司等14家施工单位22个月共同努力下，实现了重大安全事故、人身伤亡事故为零和按期中交的目标。工程合格率100%，焊接一次合格率99.3%。这是大连石化第二个中交的装置，按计划6月中下旬投产，有望成为第一个开工的装置。

　　这套总投资11.7亿元的联合装置设包括国内单套规模最大的220万吨/年连续重整、100万吨/年芳烃抽提和14万吨/年PSA氢气提浓三个单元。其中，连续重整单元采用美国UOP第三代成套专利技术，是目前世界最先进的连续重整工艺技术，具有液体产品收率和氢气产率高，运转周期长，投资回收期短等优点。

　　又讯（通讯员陈波 王敏）大连石化公司600万吨/年煤柴油加氢装置K1602/B往复机组4月中旬空负荷试机成功。

　　煤柴油加氢装置共有八台往复机组，其中两台4M80往复机的排气量和排气压力均为国产往复机的老大。K1602/B往复机组是生产新区6套装置中率先进行空负荷试车的机组。在1个多小时的空负荷往复运转中，机组各主要部件温度、振动、润滑油压力等各项数据指标一切正常。